From the menu select Containers, tick the checkbox next to the container you want to remove then click Remove.
When the confirmation message appears, opt whether or not to automatically remove non-persistent volumes then click Remove.