Detach a volume from an application

From the menu select Applications, select the application then click Edit this application.

Scroll down to the Persisting data section and click the trash can icon to the right of the volume. Scroll down and click Update application. When the confirmation message appears, click Update.