Add a Nomad environment