From the menu select Registries then click Add registry.
From the Registry provider section select the type of registry you want to add.
Simply adding a registry will not make that registry available to non-administrator users. Once you have added the registry to Portainer, you will need to add access to the registry within Host / Swarm / Cluster for each environment that needs access.
Portainer provides configuration support for a number of popular registry providers: